-
1 jos biştarii!
down with the / ready / with the / your dust! -
2 jos cu (cutare)!
down with (smb. / smth.)! -
3 jos laba / mâna / mâinile!
(keep your) hands off! none of your games (with me)!Română-Engleză dicționar expresii > jos laba / mâna / mâinile!
-
4 jos pălăria / pălăriile!
hats off! off with your hats!Română-Engleză dicționar expresii > jos pălăria / pălăriile!
-
5 a merge cu mare viteză (pe jos)
Română-Engleză dicționar expresii > a merge cu mare viteză (pe jos)
-
6 a răsturna totul cu susul în jos
Română-Engleză dicționar expresii > a răsturna totul cu susul în jos
-
7 nici călare, nici pe jos
v. \nici călare, nici pe jos albă, \nici călare, nici pe jos neagră 1,2.Română-Engleză dicționar expresii > nici călare, nici pe jos
-
8 a merge pe jos
to go / to come / to ride on Shank's mare / on Shank's ponyto walkto go on footto tramp itsl. to pad / to beat the hoof -
9 pe jos
1. ( cu piciorul) on footon Shanks'(s) mare / pony.2. (p e podea) on the floorthrown about. 3. ( undeva jos) somewhere down here / there. -
10 a colinda în sus şi în jos / prin lume
to range the world.Română-Engleză dicționar expresii > a colinda în sus şi în jos / prin lume
-
11 a cădea cu capul în jos
to take a flierto corn e / to take a purler. -
12 a cădea jos fără cunoştinţă
to fall senseless.Română-Engleză dicționar expresii > a cădea jos fără cunoştinţă
-
13 a da jos de pe scaun pe cineva
to unseat smb.Română-Engleză dicționar expresii > a da jos de pe scaun pe cineva
-
14 a da jos de pe tron un rege
to cast a king from his throne.Română-Engleză dicționar expresii > a da jos de pe tron un rege
-
15 a da jos din şa pe cineva
to unhorse smb.Română-Engleză dicționar expresii > a da jos din şa pe cineva
-
16 a da jos o carte
to throw away a card. -
17 a ieşi din rândul celor de jos
to get out of the ruck.Română-Engleză dicționar expresii > a ieşi din rândul celor de jos
-
18 a lua drumul pe jos
to leg / to foot it. -
19 a lua un ton prea jos
to begin in too low a key / at too low a pitch. -
20 a lăsa capul în jos / piept
to bend / to hang one's head downto sink one's head on one's chest.Română-Engleză dicționar expresii > a lăsa capul în jos / piept
См. также в других словарях:
Jos — Jos, Nigeria Bandera … Wikipedia Español
Jos — is a city in Nigeria s middle belt and is the administrative capital of Plateau State. It is located at coord|9|56|0|N|8|53|00|E|region:NG type:city(510300), high on the Jos Plateau. During British colonial rule it became an important centre for… … Wikipedia
još — jȍš pril. (čest.) DEFINICIJA 1. ističe da što ne prestaje u vremenu, da traje i u času kad se govori [još i sada; još je živ; još se nije vratio]; jošće (ošće), jošte 2. ističe da se što dogodilo prije dosta ili mnogo vremena [otišao je još lani; … Hrvatski jezični portal
jos — JOS, JOÁSĂ, joşi, joase, adv., adj. I. adv. 1. Aproape de pământ, la nivelul pământului; într un loc mai puţin ridicat (decât altul). ♢ De sus până jos = în întregime. De sus în jos = în direcţie verticală coborâtoare. ♢ Cu faţa în jos = (culcat) … Dicționar Român
Jos (Begriffsklärung) — Jos steht für: Jos, die Hauptstadt des nigerianischen Bundesstaates Plateau Josplateau, Grashochland in Nigeria 84340 Jos, Asteroid das Buch Josua, Buch der Bibel Jos ist der Vorname folgender Personen: Jos Brink (1942 2007), niederländischer… … Deutsch Wikipedia
Jos Montferrand — Jos Montferrand, draveur Jos Montferrand, de son vrai nom Joseph Favre (25 octobre 1802 4 octobre 1864), est un homme fort qui a vécu au XIXe siècle au Québec. À cette époque, les Angla … Wikipédia en Français
Jos Verstappen — en 2005 Années d activité 1994 2003 Surnom Jos the boss Date de naissance 4 mars … Wikipédia en Français
Jos Murer — Jos Murer. Radierung von Conrad Meyer, 1675 Wohnhaus Jos Murers am Nägeli … Deutsch Wikipedia
Jos Steenmeijer — Gurgulio por Trudi van den Berg y Jos Steenmeijer en Onstwedde (1991) Nombre de nacimiento J … Wikipedia Español
Jos Wilmots — (* 15. Juli 1933 in Truienaar) ist ein belgischer Germanist und Niederlandist. Nach dem Studium an der Universität Löwen, wo er Germanistik, insbesondere deutsche Philologie, studierte, war er von 1959 bis 1966 Lektor für Niederländisch an den… … Deutsch Wikipedia
Jos Hooiveld — Jos Hooiveld Spielerinformationen Geburtstag 22. April 1983 Geburtsort Zeijen, Niederlande Position Abwehr Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia